霍尼韦尔近日公布了2023年第二季度业绩表现，各项指标均达到或超出了公司的指导范围。公司还提高了全年内生式增长、部门利润率和调整后每股收益的指导范围。

　　霍尼韦尔第二季度销售额为91亿美元，同比增长2%，内生式销售额同比增长3%，其中商用航空、过程控制和UOP内生式销售额实现两位数增长。营业利润率增长270个基点至20.6%，部门利润率增长150个基点至22.4%，其中安全与生产力解决方案集团、智能建筑科技集团和航空航天集团业务取得了增长。第二季度每股收益为2.22美元，同比增长21%，经调整后每股收益为2.23美元，同比增长6%。得益于净收入的强劲表现和运营资本的改善，经营现金流达到14亿美元，自由现金流达到11亿美元。

　　"霍尼韦尔在第二季度表现卓越，各项指标均达到或超出预期。"霍尼韦尔总裁兼首席执行官柯伟茂 (Vimal Kapur) 表示，"商用航空、过程控制和UOP业务的两位数增长支撑了内生式销售额的增长。其中商用航空业务连续第九个季度实现了双位数增长，航空航天业务的整体优势继续为霍尼韦尔的短期和长期增长前景提供支撑。公司未交货订单额仍保持在创纪录水平，第二季度末达到305亿美元，同比增长4%。对卓越运营的持续关注使我们能从容地应对通货膨胀，并超出利润率指导范围上限，使得我们的调整后每股收益同比增长6%，达到2.23美元。表现强劲的资产负债表让我们得以顺利执行资本部署战略并对业务组合进行重要的更新，在本季度部署了21亿美元用于股息、并购、股票回购和高回报资本支出。我们遵循稳健的并购策略并投资于多项新技术和邻接业务，包括以约7亿美元收购美国压缩机控制公司 。"

　　柯伟茂还表示："在具有挑战性的宏观环境中，霍尼韦尔加速器 (Honeywell Accelerator) 运营系统继续使我们推动卓越业绩，实现股东价值最大化。该运营系统配合着我们重点终端市场的持续增长和差异化的技术解决方案组合，使我们能够提高2023年全年业绩的指导范围。"

　　基于公司第二季度的业绩以及管理层对今年下半年的展望，霍尼韦尔提高了全年销售额、部门利润率和调整后每股收益的指导范围。全年销售额预计在367亿至373亿美元之间，内生式销售额增长预计为4%至6%。

　　部门利润率预计增长70至90个基点，达到22.4%至22.6%。调整后的每股收益预计为9.05至9.25美元，在此前的指导范围下限基础上上调5美分。运营现金流预计仍在49亿美元至53亿美元之间。自由现金流预计仍在39亿美元至43亿美元之间。