昨日，西门子医疗公布了截至2020年3月31日的2020财年第二季度财报。

　　2020财年第二季度

　　营收同比增长3.3%，其中受新冠肺炎疫情不利影响约为4%

　　影像业务营收增长强劲，同比增幅达5.8%，临床治疗业务增长5.7%

　　设备订单出货比略低于1，为0.94

　　诊断业务营收同比下降2.2%，主要归因于患者人数减少，导致盈利能力有所下降

　　调整后息税前利润率为17.9%，同比增长10个基点，明显高于第一季度

　　调整后每股收益增长11%，达0.45欧元

　　为应对疫情而增加库存水平，第二季度现金流量充足但低于第一季度

　　原2020财年整体业务目标已不再适用，预计第三季度业务将处于低谷

　　西门子医疗全球首席执行官孟天齐：

　　“在新冠肺炎疫情大流行期间，我们作为客户强大的合作伙伴，与客户肩并肩，共克时艰。凭借我们全球领先的产品和解决方案，我们竭尽所能地向世界各地提供支持。总体而言，尽管新冠肺炎疫情蔓延全球且经济波动不断，我们的业务在第二季度仍然表现良好。与第一季度相比，我们的盈利能力有所提升，实现了既定目标。当前，新冠肺炎疫情的持续时间和影响强度还尚未可知。因此就目前来说，我们无法对业务的发展情况进行预测。尽管如此，我们业务的基本增长动力仍保持不变。”

　　面对新冠肺炎疫情带来的不利影响，西门子医疗产品组合的表现依然强劲

　　作为唯一一家在影像诊断和实验室诊断领域均处于领先地位的公司，西门子医疗正全力帮助世界各地的客户和医务人员抗击新冠肺炎疫情。

　　西门子医疗提供的计算机断层扫描仪(CT)不仅被用于评估确诊病例肺部受影响的程度，同时还被用于监控发生急性呼吸窘迫或呼吸衰竭的重症患者。短短几秒钟之内，这些系统就能提供反映患者病情的精准影像，方便医生和相关医护人员确定下一步治疗方案。作为影像诊断领域的创新领导者，目前西门子医疗还基于人工智能技术开发相关算法，旨在通过影像更快地检测和量化新冠肺炎病例及其严重性。

　　此外，西门子医疗推出的血气分析仪也越来越多地被用于监测需要呼吸帮助的患者。除丰富的产品和解决方案组合之外，西门子医疗还提供多种相关服务，如远程服务(对影像系统进行远程监控和控制)和咨询服务等。

　　作为领先的诊断服务提供商，西门子医疗正大力提升病毒检测能力，以抗击肆虐全球的新冠肺炎疫情。在欧洲，公司已推出了一种能够检测这种新型冠状病毒的分子检测试剂。此外，西门子医疗还计划在5月底针对其高通量分析仪推出一种抗体检测试剂，用于确定受测者体内是否对新冠病毒产生了免疫反应[1]。这种抗体检测试剂的灵敏度和特异性高于99%，有望超过FDA严格的质量指南标准。

　　西门子医疗

　　(单位：百万欧元)2020财年

　　第二季度2019财年

　　第二季度实际变化可比变化

　　百分比[1]

　　营收3,6853,5055.1%3.3%

　　调整后息税前利润[2]6596246%

　　调整后息税前利润率17.9%17.8%

　　净利润4143819%

　　调整后每股收益[3]0.450.4111%

　　现金流[4]83204不适用

　　[1] 在可比基础上与去年同期相比，不包括汇率换算和投资组合效应

　　[2] 调整后息税前利润指未扣除所得税，利息收益、利息费用及其他财务收益，业务组合中收购的经调整无形资产净值的摊销，遣散费，收购交易相关费用，统一缴纳的养老金以及管理费用(仅在业务的调整后息税前利润中排除)的利润

　　[3] 调整后每股收益指每股基本收益、业务组合中收购的经调整无形资产的摊销、遣散费及与收购相关的交易费用、税后净额

　　[4] 现金流包括经营活动中获得的现金、无形资产和财产增值部分、投资活动中获得的现金(包括厂房和设备)

　　总体来说，尽管新冠肺炎疫情肆虐全球，但西门子医疗在2020财年第二季度依然实现了强劲增长。从可比角度来看(不考虑汇率换算和投资组合效应)，公司营收同比增长3.3%，达37亿欧元。整体上，新冠肺炎疫情大流行造成了约4%的负面冲击。影像业务和临床治疗业务仍双双保持强劲增长。相比之下，因受疫情影响，患者数量有所减少，诊断业务小幅下滑。新冠肺炎疫情对各地区营收造成的影响也不尽相同：亚洲地区和澳大利亚地区营收仅小幅增长，与欧洲、中东和非洲区情况类似;美洲区营收依然实现大幅增长。

　　名义营收增长约5%。积极的汇率换算是造成营收可比增长出现差异的主要原因。尽管受到新冠肺炎疫情的冲击，第二季度的订单量仍然稳步增长。设备订单出货比(即订单营收比)接近于1。

　　第二季度的盈利能力总体令人满意。调整后息税前利润同比增长约6%，达6.59亿欧元，调整后息税前利润率较上年同期增长17.9%。新冠肺炎疫情造成的不利影响被有利的估值效应(源自以股权支付的补偿)所抵消。从各业务领域来看，影像业务盈利能力较强，诊断业务利润率依然低于上年同期水平。受Corindus收购案的不利影响，临床治疗业务小幅下滑。

　　得益于税率有所降低(29%)，第二季度净利润增长9%，达4.14亿欧元。上年同一季度，税率为30%。调整后每股收益增长7%至0.45欧元。

　　在新冠肺炎疫情期间，由于产品交付出现延迟和保证产品供应等原因，公司产品库存量有所增加，导致周转资金攀升，所以与上年同期相比，现金流降至8300万欧元。

　　影像业务

　　(单位：百万欧元)2020财年

　　第二季度2019财年

　　第二季度实际变化可比变化

　　百分比[1]

　　总营收2,3092,1378.1%5.8%

　　调整后息税前利润52844718%

　　调整后息税前利润率22.9%20.9%

　　[1] 在可比基础上与去年同期相比，不包括汇率换算和投资组合效应

　　第二季度影像业务板块营收为23亿欧元，在可比基础上较去年同期取得约6%的显著增长。计算机断层扫描(CT)业务实现显著增长，分子影像业务也有长足的发展。全部三大区域都对营收增长趋势做出贡献，其中美洲地区增长势头尤为强劲。新冠肺炎疫情大流行使公司的交付和安装出现延迟，对营收增长的不利影响处于较低个位数到中等个位数的百分比范围内。

　　影像业务板块调整后息税前利润率达到22.9%，表现优异。除了营收增加外，利润率还受到与股票报酬相关的估值效应和汇率的正面影响，这些因素都有助于抵消新冠肺炎疫情带来的负面影响。

　　诊断业务

　　(单位：百万欧元)2020财年

　　第二季度2019财年

　　第二季度实际变化可比变化

　　百分比[1]

　　总营收1,0051,018−1.3%−2.2%

　　调整后息税前利润65118−45%

　　调整后息税前利润率6.5%11.6%

　　[1] 在可比基础上与去年同期相比，不包括汇率换算和投资组合效应

　　诊断业务板块营收为10亿欧元，在可比基础上较去年同期小幅下降约2%。这样的结果在很大程度上受到亚洲和澳洲地区营收大幅下降的影响，尤其是在新冠肺炎疫情危机的影响下，中国的患者人数减少。欧洲、中东和非洲地区的营收也略有下降，而美洲地区则取得稳健增长，从整体上减缓了营收的下降趋势。总体而言，新冠肺炎疫情大流行对营收增长的不利影响保持在较低个位数到中等个位数百分比范围内。

　　受营收下滑的影响，诊断业务板块调整后的息税前利润率为6.5%。其中，内部生成资产资本化比例的提升以及与股票报酬相关的估值效应成为平衡因素。

　　临床治疗

　　(单位：百万欧元)2020财年

　　第二季度2019财年

　　第二季度 实际变化可比变化

　　百分比[1]

　　总营收4213917.6%5.7%

　　调整后息税前利润78771%

　　调整后息税前利润率18.4%19.6%

　　[1] 在可比基础上与去年同期相比，不包括汇率换算和投资组合效应

　　在全新Artis Icono产品平台量产的背景之下，第二季度临床治疗业务板块的营收为4.21亿欧元。在可比基础上，该项营收较去年同期取得6%的强劲增长，这主要得益于设备业务强劲增长的推动，以及美洲区显著增长的推动。新冠肺炎疫情大流行对营收增长的不利影响保持在中个位数百分比范围内。

　　尽管受到新冠肺炎疫情大流行的影响以及收购Corindus预期产生的拖累，调整后的息税前利润率仍达到18.4%，并受到汇率效应以及与股票报酬相关的估值效应的正面影响。

　　合并财务报表的调节

　　调整后息税前利润

　　(单位：百万欧元)2020财年

　　第二季度2019财年

　　第二季度

　　各业务板块总计671641

　　公司项目、冲销、其他项目-12-18

　　企业合并取得的无形资产摊销-42-32

　　与收购相关的交易成本-1-

　　遣散费-17-12

　　息税前利润600579

　　净财务收入-17-32

　　税前收入582548

　　所得税费用-168-167

　　净收入414381

　　在本财年第一季度收购Corindus Vascular Robotics, Inc和ECG Management Consultants后，企业合并取得的无形资产摊销额增至4200万欧元。

　　第二季度净财务收入较上年同期增加1400万欧元，主要得益于2019财年债务重组带来的利息支出下降。

　　净收入增长9%至 4.14亿欧元。2020财年第二季度的税率为29%，低于上年同期的30%。

　　未来业绩展望

　　受新冠肺炎疫情大流行的影响，我们原来对2020财年业绩的预测在很大程度上已不再适用。目前来看，我们最初确定的西门子医疗可比收入增长和调整后每股收益的增长目标已不再适用，也不太可能实现。

　　目前，新冠肺炎疫情的持续时间和影响强度以及相关的机会和风险还尚未可知。目前来看，我们无法对业务发展做出确定的假设，因此，我们暂时不会对西门子医疗在2020财年的发展情况做出任何具体的预测。

　　各国产品供应情况不尽相同，此外也受各地监管规定的影响。

　　[1] 该产品尚处于开发阶段，尚未上市销售，产品供应无法保障。

　　2020财年后，西门子医疗开始使用《国际财务报告准则第16号--租赁》。上一财年的比较数字未调整。整体的转换自2019年10月之后根据衡平法进行。

　　关于西门子医疗

　　西门子医疗(法兰克福证券交易所代码：SHL)正塑造医疗行业的未来。总部位于德国埃尔朗根的西门子医疗是领先的医疗技术公司，致力于通过其区域公司支持全球医疗服务提供者在各自领域推进精准医疗、转化诊疗模式、改善患者体验以及实现数字化医疗，全方位助力其提升价值。西门子医疗不断开发产品和服务组合，包括在新一代医疗技术发展中发挥日益重要作用的基于人工智能的应用和数字化产品。这些新应用将进一步夯实公司在体外诊断、影像引导的治疗和体内诊断领域的基础。同时，西门子医疗提供配套的服务和解决方案，助力医疗服务提供者提升向患者提供高质高效服务的能力。2019财年(截至2019年9月30日)，西门子医疗的总营收为145亿欧元，调整后利润额为25亿欧元，在全球拥有约52000名员工。