• 价值1亿欧元的新设施将让现有生产能力增长一倍有余
• 支持病毒载体和基因治疗产品的大规模商业生产

　　领先的科技公司默克(Merck)宣布，该公司在美国加州卡尔斯巴德建设第二座设施，以便提供其BioReliance®病毒和基因治疗服务。价值1亿欧元的新商业设施预计将在明年开放。

　　默克执行董事会成员、生命科学业务首席执行官吴博达(Udit Batra)表示：“病毒载体制造已经从小众行业，过渡成为未来生物制药事业的基石。现在只有少数公司具备进行商业病毒载体产品制造的规模和品质系统。依托我们在帮助客户借由病毒载体实现基因治疗商业化上面的成功，我们的拓展将会帮助创新者以确保这些治疗可以覆盖更多有需要的病人的规模，进行生产。”

　　默克位于卡尔斯巴德的生命科学业务部门设施，能够为默克的全球客户制造基因治疗产品。基因治疗涉及将基因载荷送入病人细胞之中，从而产生治疗效果，例如修正突变基因，或是让免疫细胞重新定位，进而与癌症进行斗争。像血友病和癌症这样的疾病正在利用基因治疗技术进行研究，借助于基因治疗技术，这些疾病有可能进行单剂量治疗就被治愈。病毒载体常常被称为当前所制造的最为复杂的治疗药物。近期的Biotech Forecasts全球市场分析和行业预测表示，全球基因治疗市场的产值在2018年达到10亿美元，预计到2026年达到100亿美元。

　　默克面积达到140,000平方英尺的新制造设施，将会支持利用其Mobius®一次性设备，进行1000升规模的病毒和基因治疗产品生产。该设施是默克生命科学业务为病毒和基因治疗市场扩展产品与服务的一部分。默克在细胞和基因治疗上面拥有近30年的经验，下属的美国加州卡尔斯巴德基地自1997年以来就一直涉足基因治疗领域，而1997年接近于基因治疗领域的临床试验刚刚开始之时。在这段时间里，默克为两种细胞和基因治疗产品制造病毒载体。

　　此次扩展凸显出默克继续对从临床到商业规模的病毒和基因治疗进行投资，并且是近年来对其卡尔斯巴德设施的第二次重大投资。2016年，首次重大投资使得之前的生产能力几乎翻了一番。更新后的设施的面积，从44,000平方英尺扩大到65,000平方英尺。现在，卡尔斯巴德基地设有16间配有一次性设备的模块化病毒批量制造洁净室套房，以及2个被用于基因治疗、病毒疫苗和免疫治疗产品的填装/加工房间。凭借此次拓展，默克将会增加11间套房，让套房总数达到27间，这些套房将被用于制造方面的众多步骤。

　　除了为病毒载体提供合约开发和制造服务以外，默克还能在其全球制药和生物制药测试基地，提供无缝制造和测试服务。

　　默克认识到，细胞和基因治疗可以带来医学上面的重大进步。该公司在考虑到伦理和法律标准的情况下，对这些治疗予以支持；默克已经建立了一个独立的外部生物伦理咨询小组。这个小组能够针对包括基因编辑和干细胞使用在内的众多话题提供指导，而这些话题均与其所涉足的业务有关。在考虑到科学和社会问题的同时，默克还确定了清晰的运营定位。