-- 专注服务亚洲重要市场合作优化蔚山工厂生产力

　　全球铝压延产品制造商和铝回收利用领导者诺贝丽斯今日宣布与铝压轧产品制造商神钢集团达成合资协议。诺贝丽斯将以3.15亿美元的价格向神钢集团出售韩国蔚山工厂50%股权，成立合资公司 -- 蔚山铝业 (Ulsan Aluminum Ltd.)。根据协议，诺贝丽斯和神钢集团将共同拥有并合作经营蔚山工厂，两家公司仍负责各自的产品供应与商务关系。此次合资交易将依据惯例成交条件，预计于2017年9月完成。

　　诺贝丽斯韩国蔚山工厂

　　通过成立合资企业，诺贝丽斯将更好地利用蔚山工厂的轧制生产力，继续专注生产汽车板材与特种板材，以满足亚洲市场对轻量化铝压延产品不断增长的需求。同时，与世界级的制造公司合作也能帮助诺贝丽斯进一步提升运营效率并完善业务流程。因此，诺贝丽斯韩国蔚山工厂、韩国荣州工厂与中国常州工厂将能够为客户提供更优质的创新增值产品和服务。此外，这笔交易产生的现金受益还将加强诺贝丽斯的战略灵活性并减少净负债。

　　诺贝丽斯董事长兼首席执行官史蒂夫·费舍 (Steve Fisher) 先生表示：“作为一家跨国企业，诺贝丽斯一直不断发掘商业机会，以期在全球业务中全面实现最大价值，未来我们也将继续把亚洲视为企业发展的重要战略市场。诺贝丽斯将利用在其他合资企业发展中获得的成功经验，为客户提供更高效的服务并提升战略灵活性，从而充分把握未来的潜在市场机遇。”

　　诺贝丽斯蔚山工厂位于韩国工业中心，共有约600名员工，目前专注于为亚洲多个市场提供压延铝板制品。蔚山工厂近期刚刚完成大型扩建工程，新增三台立式热精轧机、一台推送式加热炉及一台退火炉。

　　关于诺贝丽斯

　　诺贝丽斯(Novelis)是全球领先的铝压延产品制造商，以及全球最大的铝回收利用公司。诺贝丽斯的运营覆盖全球10个国家，拥有近12,000名员工，其2016财年的收入约为100亿美元。诺贝丽斯为北美洲、欧洲、亚洲和南美洲的汽车、运输、包装、建筑、工业、消费电子市场提供优质铝板和铝箔产品。诺贝丽斯是总部位于印度孟买的跨国联合企业印度阿迪特亚比拉集团(Aditya Birla Group)旗下印度铝工业有限公司(Hindalco Industries Limited)的子公司。

　　关于神钢集团

　　神钢集团是一家以材料类事业、机械类事业及电力事业为三大支柱的复合经营企业。其中，材料类事业主要包括：钢铁、焊接、铝、铜等，机械类事业主要由产业机械、工程机械、工程技术等构成，而电力供应是企业的第三大核心业务。神钢集团总部位于日本神户与东京。神钢集团现有36,000多名员工，旗下拥有神户制钢所及其他子公司和分支机构。

　　前瞻性声明

　　本新闻稿中阐述的关于诺贝丽斯的意向、愿望或预测的表述可能属于证券法定义的前瞻性声明。前瞻性声明包括前后文中含有“相信”、“预计”、“期望”、“计划”、“估计”、“拟”、“预测”等类似字眼的陈述。本新闻稿中前瞻性声明的例子包括：诺贝丽斯与神钢集团建立合资公司的计划，以及对于该合资公司收益的预测。诺贝丽斯提请大家注意，本质而言，前瞻性声明包含风险和不确定性，诺贝丽斯实际的业绩可能与这些声明中明示或暗示的结果大不相同。无论是出现新信息、未来事件或其他事件，我们恕不更新前瞻性声明，且不承担任何责任。可能影响实际结果的重要风险因素已收录在本公司截至2017年3月31日10-K表格年度报告中的“风险因素”项下。