中医瑰宝薪火相传，其精髓不仅在于中药本身，更在于用药之道，上海和黄药业突破固有的理论研究框架，开启了中药现代化的光辉旅程。从麝香保心丸到胆宁片，从十年循证医学研究到远销海外，实实在在地说明了建立中药国际标准，用共同的科学语言来阐述其疗效和安全性，是中药走向世界的关键。

　　麝香保心丸双重突破性研究 推进中药现代化进程

　　传统中药源远流长，中药现代化更成为行业发展的必然趋势。上海和黄药业顺势而为，与时俱进，以经典名方麝香保心丸为基础，积极推进中药传承与研发。　　

　　第一财经栏目采访上海和黄药业总裁周俊杰

　　2022年11月，在上海国际生物医药产业周上第一财经对上海和黄药业总裁周俊杰进行了专访，周俊杰在采访中坦言："麝香保心丸上市之初是以心绞痛急救为主，经过四十余年临床应用，医生发现长期服用还能防治冠心病心绞痛。"基于这一突破性认知，上海和黄药业与中山医院、华山医院、上海第二军医大学、美国耶鲁大学、英国剑桥大学等专业机构通力合作，近二十年来不断运用先进的科学技术和方法，进行作用机理和临床疗效/安全性等一系列研究。研究发现，服用麝香保心丸半年以上，缺血的心肌就能长出新的微血管，微循环障碍得到显著改善，这一研究成果发表在顶级科学杂志上，深刻诠释了麝香保心丸的科学内涵和临床价值。

　　另外，上海和黄药业的另一项研究也具有划时代的意义。周俊杰表示，西医判定药品价值的唯一金标准是循证医学研究，而中药缺少相应的理论研究，这就导致很多人对中药的疗效始终持怀疑态度。上海和黄药业迎难而上，在复旦大学附属中山医院葛均波院士带领下，开展麝香保心丸的符合国际规范的大规模循证医学研究，最终十年磨一剑，研究成果在2021年公之于世，不仅充分证明了麝香保心丸的疗效和安全性，也带来了社会效益和经济效益，更为中药的现代化研究注入了一针强心剂。

　　胆宁片远销加拿大 夯实中药国际化基础

　　作为上海首家中药合资企业，上海和黄药业以胆宁片为突破口，多年来对中药国际化做了许多尝试和努力。胆宁片陆续在2016年获得了加拿大天然药物注册许可以及在2019年获得了加拿大境外生产场地的认证，虽然突如其来的新冠疫情增添了些许波折，但最终功夫不负有心人，2022年10月14日，第一批胆宁片正式出口加拿大。对此，上海和黄药业总裁周俊杰毫不保留地分享成功经验："建立中药国际标准，并用共同的科学语言来阐述，是中药走向世界的关键，从物质基础、到作用机理、到临床、到安全性、到质量管理，做得既全面又能让人看得懂，加拿大药监局的接受度就比较高了。"

　　中药国际化任重道远，上海和黄药业为业界同行提供了宝贵经验和前进的方向，也期待和黄药业凭借日趋成熟的中药方剂现代研究体系，继续从经典名方如开心散、百合地黄汤出发，拓展不同疾病领域的研究，为患者提供真正有疗效的放心好产品。我们坚信，随着中国文化大放异彩，以及传统中药与现代科学的创新融合，中药终将在国际主流市场占据一席之地，为全人类的健康事业作出更大的贡献。