芬美意宣布了截至2021年12月31日的半年度业绩。

　　财务亮点

　　收入达22.41亿瑞士法郎，按不变汇率[1]计算，同比增长了12.3%。基于报告期账面财务数据，收入同比增长12.2%。

　　EBITDA[2]为4.51亿瑞士法郎，同比增长24.9%。

　　在全公司营收增长和热销产品组合的推动下，调整后的EBITDA[3]为4.6亿瑞士法郎，同比增长25.3%。调整后的EBITDA利润率(占收入的百分比)达到20.5%，增加了2.1个百分点。

　　为应对全球供应链挑战和为客户提供支持，我们将更多的营运资本用于增加安全库存，导致自由现金流[4]同比下降了10.7%，为1.62亿瑞士法郎。

　　运营亮点

　　香氛、香原料和食用风味部门的收入均实现两位数的增长，在市场条件向好的情况下，赢得了新的业务增长。

　　所有地区业务都有所增长，主要市场的增长势头强劲：欧洲(+22.2%)、印度(+12.9%)、中国(+10.4%)和北美(+7.0%)。

　　优先保证客户服务质量，在充满挑战的全球原材料和供应链环境中确保供应安全。

　　继续受益于我们对增长领域、关键地区和差异化产品的持续投资，包括减糖、天然及可再生香原料、植物基食品、更清洁、更注重负责任采购的香氛产品、电子商务和数字化渠道

　　继续投资战略增长市场，在中国南方开设了面向客户的端到端香氛及口味创香体验中心，并在土耳其开工建设先进的生产中心。

　　推出可为香氛提供卓越表现力和活性成份的创新技术，以及Muguissimo™等可再生香原料和Muguet Firgood™等天然香原料。

　　在实现2025年和2030年环境、社会和治理(ESG)目标方面取得了进展。连续四年获得CDP三"A"评级，并获得7.5分的Sustainalytics ESG 评级，位居全球前50。此外，芬美意还蝉联了EcoVadis可持续发展白金评级，得分高达88分(满分100分)，在所有参评企业中位居前1%。

　　"芬美意在2022财年上半年表现亮眼，尽管全球原材料和供应链环境充满挑战，但我们仍实现了行业领先的收入增长。我们还将继续在负责任经营方面做出表率，进一步实现我们的 ESG 宏伟目标和树立行业标杆，"芬美意董事会主席Patrick Firmenich表示。

　　"我们专注于发展创造力、数字化、客户服务和创新，并得到了回报，尽管面临原材料、供应链和新一波疫情的全球性挑战，我们仍然实现了两位数的营收和利润增长。自疫情爆发以来，芬美意的韧性经受住了考验，我们继续投资于不断增长的细分市场、关键地域和差异化技术。依靠敬业的员工队伍、专注的创新和强大的垂直整合能力，我们将继续建立牢固的客户关系并提供卓越的服务，"芬美意首席执行官高诗庭(Gilbert Ghostine)说道。

　　2022财年上半年业绩

　　收入

　　收入达22.41亿瑞士法郎，按不变汇率计算，同比增长了12.3%。基于报告期账面财务数据，收入同比增长12.2%。与上年汇率相比，外汇对收入的影响可以忽略不计。

　　食用风味部门的收入增长居行业领先地位，按不变汇率计算增幅达13.4%，该部门所有细分业务和战略性项目均取得了两位数的增长。此外，我们与主要客户建立了战略伙伴关系，通过我们在创新、消费者洞察、天然原料和"食用风味"解决方案等领域的优势，帮助他们赢得消费者的青睐。

　　按不变汇率计算，香氛及香原料业务的收入增长了11.7%，这主要得益于高级香水及香原料市场的强劲增长。尽管旅游零售业持续疲软，高级香水业务的增长仍然超越了疫情前的水平，位居行业前列。这要归功于我们强大的补货能力和大量新业务订单，但根本原因在于我们以客户需求为导向的强大创新渠道和我们在高端市场的领先地位。在香原料方面，我们继续保持强劲的增长势头，得益于旺盛的市场需求，全线产品组合收入实现了两位数的增长。由于全球客户面临终端市场疲软，而原材料短缺和物流问题又影响了一些中小规模客户的生产能力，与去年的强劲表现相比，消费者香氛业务的收入略有下降。

　　调整后的EBITDA

　　调整后的EBITDA达到了4.6亿瑞士法郎，同比增长25.3%。与去年相比，汇率变化给调整后的EBITDA带来了200万瑞士法郎的增额。如果不考虑汇率的影响，调整后的EBITDA将同比增长24.8%。

　　在全公司营收增长以及高级香水、香原料、食用风味等热销产品组合的推动下，调整后的EBITDA利润率(占收入的百分比)提升至20.5%，上升了2.1个百分点。如果不考虑汇率的影响，调整后的EBITDA利润率将同比增长2.0个百分点。

　　与其他同行一样，我们面临着原材料短缺、成本增加、物流困难和能源价格上涨等日益严峻的全球环境。我们将继续采取积极行动，应对市场动荡和通货膨胀。

　　自由现金流

　　自由现金流为1.62亿瑞士法郎，同比减少了10.7%。为应对全球供应链挑战，我们将更多的营运资本用于增加安全库存，利润增长也因此受到影响。我们在经营上向来采取审慎的态度，努力在疫情环境下保持服务水准，致力于在一流的客户服务和稳固的现金流之间取得平衡。

　　负责任经营

　　负责任经营是芬美意价值观的核心，也是我们取得客户、投资者和所有利益相关者信任的基石和为我们带来差异化竞争优势的源泉。在实现了COP21巴黎气候大会后制定的2020年宏伟环境目标后，芬美意宣布了2025年和2030年新目标，将继续致力于引领业内ESG建设。

　　在2022财年的上半年，芬美意的Sustainalytics ESG评分提升至7.5分，在全球近15000家参评企业中排名第37位，在化学品行业中排名第一。

　　芬美意还连续四年获得了CDP三"A"评级，是全球上仅有的两家获此殊荣的企业之一。

　　此外，芬美意还蝉联了EcoVadis可持续发展白金评级，得分高达88分(满分100分)，在全球85,000多家参评企业中位居前1%，成为行业领跑企业。

　　在世界基准联盟的粮食与农业基准囊括的350家企业中，芬美意排名第10。粮食与农业基准根据联合国可持续发展目标 (SDG) 在支持粮食系统转型议程的关键问题上对重点企业进行衡量和排名。

　　此外，芬美意的DRT香原料部门推出的Dertal®可再生生物液获得了法国化学家协会ESG创新奖。该液体是重质燃料和矿物油的可持续替代品，可产生绿色环保的热能、蒸汽和电力。该奖项是对我们创造力和行动计划影响力的认可，也体现了我们对可持续发展和负责任资源管理的坚定承诺。

　　披露

　　此信息由芬美意国际有限公司(Firmenich International S.A.)根据《欧盟市场滥用行为监管规定 596/2014》和《瑞士FMIA规定》 提供。此信息于2022年2月10日7：00(欧洲中部时间)通过以下联络人发布。

　　[1] 我们的管理层和董事会使用"按不变汇率计算的增长"来评估经营业绩。我们相信，排除汇率变化的影响有利于同期对比经营业绩，也有利于更好地理解业绩背后的基本推动因素。统计"按不变汇率计算的增长"时，将按上期汇率换算的本期业绩与按相同汇率换算的上期业绩进行比较。

　　[2] EBITDA即"息税折旧摊销前利润"，指未扣除折旧、摊销、减值损失和政府补助的营业利润。

　　[3] 调整后的EBITDA对与基本正常运营活动关系不大的重要项目进行了调整。调整后的项目包括重组成本、非流动资产损益、收购相关成本、养老金缩减和重组的影响。

　　[4] 自由现金流等于经营活动的现金流减去净投资。它代表本集团支付股息、偿还资本或进行收购(如有)的现金产生能力。