值此4月9日“国际护胃日”之际，由中国医师协会医学科学普及分会消化学组编撰审核的《中国常见消化系统疾病科普白皮书》(以下简称《白皮书》)在北京正式发布。作为长期致力于消化道健康科普的全球知名生命科学企业，拜耳将与中国医师协会科学普及分会消化学组、中华医学会科学普及分会和北京医学会医学科普分会合作，推动《白皮书》的广泛传播，提升公众对消化系统疾病的认知和重视，助力消化道肿瘤的预防和早发现，赋能健康每一天。　　

　　白皮书面向广大消费者，以更利于传阅、阅读、理解和掌握的语言，详尽地介绍了常见消化系统疾病症状及其相关的生活指导、药物选择、经验性治疗方法等，让公众学会通过识别典型的症状去判断常见的消化系统疾病，居家开展合理经验性治疗，最终达到提高疾病认知和重视的效果，以及早发现，早诊断、早治疗的目的。

　　防治消化道肿瘤，消化道疾病科普势在必行

　　随着社会经济不断发展，人们的生活压力越来越大，加上一些不良的生活方式，消化系统疾病的发生病率也日益增加长，已成为我国人群的常见病、多发病，不仅严重影响人们的身心健康，一旦发生病变，甚至会危及生命。目前我国的消化道癌症不但发病率高，死亡率也居高不下，主要原因在于发现不及时，其中80%以上的胃癌患者在诊断时已是中晚期，如能早期发现，患者五年生存5年生存率可以达到90%以上。

　　“早发现、早诊断、早治疗是消化道肿瘤防控的必由之路。然而，日常生活中，人们往往对消化系统疾病过于轻视，总觉得没那么严重，‘忍一忍就过去了’。因此，对公众进行科普教育，提高公众对消化道疾病的认知和重视就变得尤为重要。”中华医学会消化病学分会常委、中国医师协会消化医师分会副会长、北京协和医院消化内科副主任李景南教授对《白皮书》制定的背景进行了介绍，并强调，“科学性是科普的生命，传递科普知识的工作需要由专业医生和专业机构来主导。有鉴于此，为响应‘健康中国2030’纲要的精神，做惠民科普，中国医师协会医学科学普及分会消化学组和中华医学会科学普及分会推出了科普读物《白皮书》，希望能为常见消化道疾病的居家管理提供科学指导，较少疾病进展，为我国消化道肿瘤的防治‘关口’前移起到积极的作用。”

　　解读主要胃部疾病，权威指导居家规范用药

　　白皮书对十几种常见的消化系统疾病，尤其是对慢性胃炎、胃食管反流病、药物相关性胃黏膜损伤、消化性溃疡、幽门螺杆菌感染等主要胃部疾病及其核心症状(胃痛、烧心、反酸、腹泻、便秘等)进行解读，以方便消费者在居家对自己的病情有所判断，快速识别疾病。同时，白皮书对可以居家治疗的部分消化系统疾病，从生活方面、药物选择及就诊方面的疾病管理提供指导，以及对铝碳酸镁、复方碳酸钙和益生菌制剂等家庭常备药的功能加以说明，以帮助消费者正确、合理、规范用药。

　　在指导用药中，黏膜损伤问题是贯穿白皮书的核心内容。目前主要胃部疾病都会造成不同程度的胃黏膜损伤，如胃食管反流病、慢性胃炎、药物相关性胃黏膜损伤、消化性溃疡治疗等。针对这些疾病的治疗，白皮书建议使用黏膜保护剂，如铝碳酸镁等促进黏膜愈合。而幽门螺杆菌感染者的治疗，应在医生指导下以铋剂四联和铝碳酸镁四联作为主要治疗手段。另外，需要注意的是，四联疗法中的抗生素使用会抑制或杀死人体内的其他有益菌，造成肠道菌群失调，从而引起腹泻等，所以治疗前后可以使用益生菌制剂。

　　在用药时间上，白皮书温馨提示消费者：规范治疗慢性胃炎一般治疗时间是4周，胃食管反流、消化性溃疡等需要6-8周规律用药。因为“用药后虽然症状有所缓解，但受损的黏膜可能还没有完全愈合。与此同时，刚长好的胃黏膜很脆弱，过早中止治疗，会造成疾病复发，则更难治愈。因此，受损胃黏膜恢复愈合仍需要持续治疗，患者一定要重视足疗程用药。”李景南教授强调说。

　　那么，面对市面上林林总总的胃黏膜保护剂，消费者该如何选择?谈及这个问题，李景南教授对白皮书中主要胃部疾病用药指导总结道，理想的胃黏膜保护剂应具备能三大特点，即能中和过多胃酸，吸附胆汁，减少刺激;能在黏膜表面形成机械性保护，阻隔攻击因子;能促进黏膜愈合。如铝碳酸镁就是理想的居家使用的胃黏膜保护剂，也是科普白皮书中重点推荐的产品。

　　作为此次《白皮书》传播的公益支持单位，拜耳将在全网推出基于《白皮书》内容的“胃部健康自测”视频，通过浅显易懂的动画视频让消费者初步了解自身的消化道健康现状和应对方法，并结合多场专家直播向公众传递《白皮书》的关键信息和核心内容。与此同时，拜耳还将与海王星辰健康药房、国大药房、老百姓大药房等连锁药店合作，基于《白皮书》的科普内容成立“护胃中心”，并对店员进行《白皮书》的专业知识培训。消费者进店扫二维码，即可获取《白皮书》电子版，并可向店员咨询有关常见消化系统疾病的进一步信息。

　　前瞻性声明

　　本文件包括拜耳集团管理层基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知的风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与上述前瞻性表述中所作出的估计产生重大差异。这些因素包括在拜耳官方网站上公开的拜耳各项报告。本公司没有责任更新这些前瞻性声明或使其符合未来发生的事件或发展。