基于最新证据的乳腺癌治疗专家建议多语言版本更新
导言:在今年10月的乳腺癌宣传月期间,美国国家综合癌症网络®(NCCN®)将分享和更新基于证据和专家共识的管理建议,为乳腺癌患者带来最优的结局
在今年10月的乳腺癌宣传月期间,美国国家综合癌症网络®(NCCN®)将分享和更新基于证据和专家共识的管理建议,为乳腺癌患者带来最优的结局。1 英文版《乳腺癌NCCN指南®》的译本已于最近完成了中文版、日语版和西班牙语版的更新。当前可用的韩文版、法语版、波兰语版和葡萄牙语版将在本月底更新。以上全部版本均可在NCCN.org/global查阅。
《乳腺癌NCCN指南®》中文版、法语版、日语版、韩文版、波兰语版、葡萄牙语版和西班牙语版
“乳腺癌的治愈率很高,但仍是全世界女性最常见的癌症,也是导致女性癌症相关死亡的主要原因。”医学博士、NCCN首席执行官、斯坦福大学医学中心医学教授(荣誉退休)、乳腺癌专家Robert W. Carlson说。“我们希望各地的医护人员都可以使用《NCCN指南》中经过细致审查的治疗建议。因此,我们一直在寻找提高这些资源的可读性和可访问性的方法。”
NCCN还针对中低收入国家的各种资源限制情况将《NCCN指南》按分层和务实的方式进行调整,这被称为《NCCN指南》的NCCN资源分层框架(NCCN Framework™)。此外还提供针对供中东和北美(MENA)地区及西班牙的《乳腺癌NCCN指南》国际改编版和针对撒哈拉以南非洲地区和加勒比地区的NCCN统一指南TM,以上改编版均为与当地肿瘤学专家合作编写。
《乳腺癌NCCN指南》还作为编写三卷《NCCN患者指南®》基本参考资料,帮助癌症患者与医生讨论导管原位癌(DCIS)、浸润性乳腺癌和转移性乳腺癌的最佳治疗选择。
“我们正在迅速增进对这种疾病的了解。”西北大学罗伯特·H·卢里综合癌症中心医学博士、乳腺癌NCCN指南专家小组主席William J. Gradishar说。“今年我们已经对主要的乳腺癌指南进行了六次更新。其中包括多项新的治疗建议,涉及管理、分期和特殊情况(如妊娠)。”
NCCN还针对筛查、遗传/家族风险评估、风险预防和支持性护理等主题制定了单独的指南。
《乳腺癌NCCN指南》在2019年的下载量达89万次以上,这使其成为所有癌症类别中下载次数最多的NCCN指南。这些下载中至少有33.5万次来自美国以外的国家/地区,包括来自西班牙和墨西哥的3.6万余次,来自中国的3.1万余次和来自巴西的2.1万余次。非英文版本下载次数在4,000次以上。
敬请访问NCCN.org/global以详细了解所有可用的癌症资源,并通过#NCCNGlobal加入讨论。
免费乳腺癌患者在线讲座
NCCN基金会®将于2020年10月8日和12日面向患者举办两场基于《NCCN患者指南》的转移性乳腺癌免费在线讲座。
美国国家综合癌症网络简介
美国国家综合癌症网络®(NCCN®)是一个非营利联盟组织,由专门从事病患护理、研究和教育工作的一流癌症中心组成。NCCN致力于改善和促进优质、有效、高效和易于获取的癌症护理服务,改善患者的生活质量。NCCN肿瘤临床实践指南(NCCN指南®)为癌症治疗、预防和支持性服务提供获得专家共识的透明循证建议;是癌症管理的临床指导和政策的公认标准,也是任何医学领域中最全面和最经常更新的临床实践指南。借助NCCN基金会®的支持,NCCN患者指南®提供专家级癌症治疗信息,为患者和照护者提供信息并加强其能力。NCCN还致力于推进肿瘤学领域的继续教育、全球倡议、政策、研究合作和出版。
免责声明:
※ 以上所展示的信息来自媒体转载或由企业自行提供,其原创性以及文中陈述文字和内容未经本网站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本网站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如果以上内容侵犯您的版权或者非授权发布和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
※ 有关作品版权事宜请联系中国企业新闻网:020-34333079 邮箱:cenn_gd@126.com 我们将在24小时内审核并处理。
标签 :
相关网文
24小时热点图片
一周新闻资讯点击排行