融合东西之韵，展望设计未来

一年一度米兰国际家具（上海）展览会再次登陆上海展览中心。与米兰展携手的第四年，《ELLE DECORATION 家居廊》继续致力于东西方设计巧思的融会贯通，在11月20日至11月22日于米兰展展会现场联手各界艺术家、设计师及多个国际知名家居设计品牌，再次演绎了“融合”之美。

2019 米兰家具展

东方园林擅长“借景”，通过框景的方式将室内外打通，在天人合一的精神之时，亦有天圆地方的东方底蕴。2019米兰·融合（上海）展以“借景”为主要创作灵感，将过道的岛台分割成不同大小面积的区域，用东方园林的语言和视角打造展览橱窗，呈现如游园般“一步一景”、妙趣横生的体验感受。主要色彩均取自于东方传统色，同时糅合匠心独具的意大利家具元素和强烈且大胆的现代元素及色彩对比，移步换景间呈现出东西方设计基因的碰撞与融合。

家居廊 融合

米兰展家居廊融合展特别鸣谢：艺术家郑在东、丁文父、陈燕飞、萧长正、董文胜、毛泽皓、吴昊宇、西庐，以及泰诺健 Technogym、Foscarini from casa casa、GIORGETTI from AREA Living、Minotti from 家天地、Oluce from 家天地、Natuzzi Italia、Poliform from 丽兹家居、Porada、TURRI、Visionnaire from 多摩仕奥瑞家居，感谢饮用水类倾情支持：FIJI斐泉，以及米兰国际家具展主办方对此次融合展的特别支持。

米兰展期间，一年一度的“设计界奥斯卡” -- ELLE DECO International Design Awards（EDIDA）国际设计大奖中国区的颁奖典礼也于11月20日下午在上海展览中心进行。EDIDA 是全球首个由专业媒体评选的设计类大奖，创立自2002年。它从 ELLE DECORATION 全球25个版本推选的家居设计界优秀作品中，评选出本年度全球14个设计奖项的最终得主，结果将在次年的米兰家具展期间公布，同时会被 ELLE DECORATION 各版本刊登报道至全世界。

本届 EDIDA 评选并颁发了包含最佳家具设计、最佳床品设计、最佳墙面装饰设计、最佳餐具设计、最佳户外家具设计、最佳座椅设计、最佳地面装饰设计、最佳灯具设计、最佳卫浴设计、最佳厨房设计、最佳面料设计的11个设计奖项和年度设计新锐提名、年度设计新锐、年度设计师以及年度室内设计师4个设计师奖项，更有幸邀请到了年度室内设计师获奖者、知名设计师Andre Fu分享他的设计灵感与心路历程。

2019 EDIDA国际设计大奖 获奖名单

家居廊 ELLE DECORATION

本届米兰展，《ELLE DECORATION家居廊》延续了往届风范，以家居设计为主要媒介和话题，促进了东西方文化基因的交流碰撞，激发出全新的设计生命。