1月30日，全球领先的液体和粉末涂料供应商艾仕得涂料系统（纽交所代码：AXTA）为它领先全球的汽车涂层产品推出全新品牌名称，这些产品主要面向轻型车和汽车塑料零部件制造领域的客户。新名称体系有助于客户更好地理解艾仕得在汽车涂料关键细分市场所提供的具体产品系列，使艾仕得的领先技术在市场上更易于识别和使用。

艾仕得全球汽车涂料产品新名称体系

四款汽车涂层产品会依据新的品牌分类方法命名。艾仕得底漆（中涂）将命名为HyperDur™，该名称旨在体现该类产品在漆膜光滑度和附着力方面的卓越特性。特殊预涂漆产品将以HyperDyne™命名，这类产品是艾仕得三涂一烘™ （3-Wet™）水性和溶剂型统合涂装系统™的基底涂层，该系统可实现对底漆（中涂）、面漆和清漆涂层的湿碰湿涂装应用。艾仕得声誉卓著的彩色面漆将使用ChromaDyne™作为名称，体现其所包含的一系列色彩属性和效果。最后，艾仕得的清漆系列产品将统一冠以Lumeera™之名，该产品可为涂料饰面提供最终防护，使之永葆鲜明色泽和出众外观。

“在我们塑造艾仕得品牌之时，我们非常注重突显艾仕得高耐用涂料所具有的价值，因为它们能在最严苛的道路和天气条件下也能保持稳健卓越的性能，也因此受到汽车消费者的青睐，”艾仕得涂料系统执行副总裁兼交通运输涂料部门及大中国区总裁史蒂芬·马科维奇（Steven R. Markevich）表示，“新的命名体系将增进我们与客户的沟通，让我们的新产品更令人难忘。”

这些新名称专门针对艾仕得轻型车制造商和塑料涂料产品，与完善的艾仕得全套电泳漆（E-coat）产品线AquaEC™品牌名称相呼应。在2018年，我们将与客户紧密合作，将现有艾仕得产品逐步转至新的命名体系之下。