全球领先的模拟和嵌入式处理半导体厂商德州仪器（TI）（NASDAQ: TXN）日前正式以“三十而立，从‘芯’出发”的主题拉开了公司入华三十载的帷幕。“三十而立”体现了TI中国在过去三十年中的巨大投入与蓬勃发展，而“从‘芯’出发”则代表着TI将在日新月异的电子行业中踏上新的征程，继续为中国客户提供更多的创新产品以及更加优质的服务与支持。

回首三十年的在华历程，德州仪器秉承着“创新”和“与中国共同成长”的理念，将一枚枚具有世界领先技术的半导体芯片植入了一代又一代“中国制造”的电子产品之中，更是见证和参与了中国电子产业起步、加速以至腾飞的全过程。1986年，为了将资源部署更贴近快速增长的客户，TI在中国北京设立了第一个销售与市场应用分公司。经过三十年的投入与发展，如今，TI除了在中国建立了庞大的半导体代理商销售网络，还设有18个销售与市场应用分公司，并在其中4个城市设立了研发中心和产品线团队。此外，TI的员工也由最初的两名发展为如今的1,900名员工，这支高度专业和热忱的团队为客户的创新提供了强而有力的支持与保障，同时也将TI的服务扩展至了更广泛的领域。

“专注于客户”一直是TI发展所坚守的原则。目前，TI正携手超过18,000家中国客户共同成长，帮他们增加竞争力，以在全球赢得更多的市场份额。为了提供更加高效的本地支持，TI在中国成都设立了其唯一一个集晶圆制造、封装、测试于一体的制造基地，未来15年在该项目的总投资预计最高可达100亿人民币。此外，TI还于2011年正式启动了位于上海浦东机场综合保税区的产品分拨中心，此项具有里程碑意义的重大举措让产品配送至中国客户手中的时间缩短了一半，为亚太地区提供并拓展更多服务。除了硬件上的投入，TI也通过在线购买(TI Store)、德州仪器在线技术支持社区等平台，为客户提供了更多的便利性，在迅速响应需求的同时也为客户提供了一个全面的沟通和支持平台。

在积极与中国企业合作开发符合中国市场需求的电子产品同时，企业社会责任也是TI在过去三十年中所努力的重点。至今，TI已与教育部签署了两个十年计划，并在中国的600多所大学建立了超过3,000个数字信号处理、模拟及微控制器实验室，每年有超过30万名学生在TI的实验室中进行实践。同时，为了支持中国中西部贫困地区学校信息化基础设施建设，缩小城乡数字化差距，TI已在中国建立了3所希望小学并捐赠了250间多媒体教室，TI的第4所希望小学也将于2016年在陕西省的陇县落成。而由TI发起的公益助学课程“TI魔力芯动课堂”也已经在TI希望小学中开展，并将作为长期项目在更多TI多媒体教室所在的学校以及TI在中国各分公司所在社区的学校中授课。此外，为了贯彻“回馈社区”的理念，TI还通过各式各样的志愿者活动，鼓励员工积极参与到植树节、关爱自闭症儿童等社区活动中。今年6月初，以“爱‘芯’公益跑”为主题的爱心接力在全国正式启动，TI将以公里数捐赠的方式为贫困山区的孩子们带去新的多媒体教室，帮助他们创造更好的学习环境。

“三十年的稳步发展奠定了TI中国如今的坚实基础，而下一个三十年中我们将面临更多的机遇和挑战。未来，我们将始终保持坚定的信念和拼搏的精神，以高效的支持和优质的服务致力成为每一个中国客户值得信赖的长期合作伙伴。”德州仪器中国区总裁胡煜华表示，“此外，在‘中国制造2025’和‘互联网+’蓬勃发展的今天，我们将更加关注工业和汽车等持续增长的市场，为客户提供符合中国市场需求的创新型模拟和嵌入式产品。”

展望下一个三十年，德州仪器将继续以领先的产品和技术支持客户的创新，并积极助力中国电子产业的蓬勃发展，同时为中国培养更多优秀的电子工程人才，致力于打造一个更智能、更安全、更环保、更健康以及更精彩的世界。

关于德州仪器公司

德州仪器（TI）是一家全球性半导体设计制造公司，专门致力于模拟集成电路（IC）和嵌入式处理器的开发。TI拥有全球顶尖人才，锐意创新，塑造技术行业的未来。而今，TI正携手100,000多家客户开创更加美好的明天。